Nueva carcasa Gates XA35 -Canon AX 35 Videocamera en CES Las Vegas 2016 – New housing Gates XA 35 -Canon XA35 Camcorder in  CES Las Vegas 2016 

http://www.gateshousings.com/

https://es-es.facebook.com/gates.underwaterproducts/

«Gates XA35 Housing

Following a long tradition of housings for Canon professional camcorders, the new Gates XA35 Housing is the latest addition to the family as a compact, travelable and versatile underwater motion imaging platform. An evolution of the XA25 Housing, the new XA35 Housing supports existing Canon XA25, XA20 and HF-G30 cameras as well as the new XA35, XA30 and HF-G40 Canon cameras. The finest underwater motion images are made possible with the Gates Precision Port system that includes SP32B Dome Port, FP32B Flat Port (for macro) and GP32A Wide Angle Port with 50% zoom through. A variety of accessories are available including Gates collapsible tripod (which stows tightly to the housing when not in use), 3G-SDI surface feed video (with Canon XA35 or XA25 cameras), and soon to be shipping GT14 14,000 lumen lights.

Of course the XA35 housing is a Gates through and through: reliable, durable, dependable. 2 year warranty and legendary support. Don’t take a chance — Take a Gates.»

 

http://www.bhphotovideo.com/c/product/1198035-REG/canon_1003c002_xa35_professional_hd_camcorder.html

http://www.photographyblog.com/news/canon_xa30_xa35_full_hd_camcorders/

Gates acaba de presentar en CES Las Vegas la nueva carcasa XA 35 para la familia de videocámaras series XA ( 25-20-35-40 ) y HF G (30-40).
Cuando ya mucha gente que utiliza sistemas de vídeo foto-céntricos y cinema- céntricos se ha dado cuenta de las limitaciones de los equipamientos basados en la fotografía y las cinema cameras para vídeo-cine bajo el agua, por fortuna, Gates sigue ofertando verdaderos equipos de vídeo potentes, polivalentes, versátiles y realmente todo terreno a un precio muy competitivo y asequible para muchas producciones profesionales de Tv, free lances, Indies, etc

Gates has just introduced at CES Las Vegas XA 35 new housing for the family of Canon camcorders XA series (25-20-35-40) and HF G (30-40).

When as many people who use video systems based in photo-centric & cinematographic equipments has realized the limitations of the equipment based on photography and cinema for underwater video-film production , fortunately, Gates is offering real video equipment powerful, multi-purpose, and really versatile all-rounder at a very competitive and affordable price for many professional productions TV, free lances, Indies, etc

Specifications

Las carcasas de Gates de estas series son verdaderamente versátiles, potentes , polivalentes, para todas las situaciones bajo el agua y no tienen las restricciones clásicas de las fotográficas ó cinema-vídeo.

Gates housings of this series are truly versatile, powerful, versatile, for all situations under water and have no restrictions of the classic cinema & photo-centric systems for video.

No tienen problemas de :
-duración de las baterías
– problemas de enfoque por el tamaño de sensor
– calentamiento de los procesadores
– tiranía de tener que comprar muchas lentes ó frontales
-Peso de camión de transporte
– Carestía , fragilidad y mantenimiento de monitores externos
-complicado mantenimiento
-Necesidad de staff de apoyo para filmar

They have NO problems in this areas :
-duration batteries
– focus for sensor size
– Heating of processors
– Tyranny of having to buy many front ports or lenses for the cameras .
-Weight Transport truck
– Famine, fragility and maintenance of external monitors
-Complicated maintenance
-Need support staff to film etc

Estas carcasas No tienen las esclavitudes de los equipamientos basados en la fotografía ó el formato cinematográfico para la producción audiovisual bajo el agua.
Porque el profesional del vídeo submarino, la producción cinematográfica y documental bajo el agua no puede jugársela con equipos no adaptados al medio submarino caros, frágiles , complejos, llenos de gadgets externos, botones minúsculos sofisticados de control, micro pantallas de motorización con invisibles iconos, caros monitores en carcasas externas, ó por no tener ajustes de Wb preciso sobre el terreno.
El profesional simplemente no quiere equipos que no estén adaptados a las exigencias de la rigurosa producción audiovisual bajo el agua y Gates atiende a la demanda de muchos profesionales del medio que reclaman ya que se atiendan sus exigencias.

Muchos productores de vídeo bajo el agua ya tienen algunos bonitos equipos poco útiles para grabar vídeo de pisapapeles ó decoración en sus estudios de grabación y están volviendo a la filmación clásica con equipos de vídeo-céntricos profesionales de verdad después de fallidas incursiones en el mundo foto-céntrico para grabar vídeo pese a la mediática y machacona presión publicitaria de marcas de carcasas de marcas de cámaras de fotografía, cinema- cámeras , Websites y foros especializados en fotografía más que en verdadero vídeo submarino profesional.

These housings do not have the slavery of equipment based on the photograph or cinema camera film format for audiovisual production under water.
Because the professional underwater video and documentary film production under water can not gamble with equipment not adapted , to expensive, fragile or complex to underwater environment, full of external gadgets, sophisticated tiny control buttons, micro invisible monitoring screens with micro icons of control , expensive monitors external with expensive enclosure or having no precise adjustments Wb underwater .
The professional simply do not want underwater video equipments that are not adapted to the demands of rigorous underwater audiovisual production and Gates attends the demand of many underwater professionals who claim as their demands .
Many video producers under water and have some nice photo- video centric equipments like paperweight or “to décor” his productions studios and are returning to the classic video –centric equipment- A lot of Professionals after unsuccessful adventures into the world photo centric video production resist the insistent media and publicity pressure of housings brand marks , photo cameras, cinematographic cameras brands or Websites and forums in experts in underwater photography.

El modelo Gates XA 35 para la magnificas Canon Xa 35- HGF G 40 , XA 35 , como la serie anterior de Gates para las cámaras fiables y magnificas Canon XA -20-25-35 – HF G 30 además de los clásicos y fiables controles manuales Gates de todas sus carcasas, posee un plus de control a través del mando a distancia de la cámara insertado en la carcasa al estilo de lo que hacían otras marcas como Amphibico en las últimas series de la famosa Wave IV.
Este mando a distancia permite un control más total en algunas de las funciones de la cámara por ejemplo a la hora de la exploración de los archivos ó el paso por los menús de configuración de cámara.

Gates model XA 35 for Canon magnificent HGF G Xa 35- 40, XA 35 as Gates’ previous series for reliable cameras and Canon XA magnificent -20-25-35 – HF G 30 plus classic and reliable controls Gates manuals of all cases, has a plus control via remote camera inserted into the housing in the style of what they did other brands like Amphibico in the latest series of the famous Wave IV.
This remote control allows full control over some camera functions for example when scanning files or step through menus camera setup.

 

Canon Announces XA30 and XA35 Compact Camcorders

La Gates XA 35 es un equipo viajero, fiable , potente y versátil , todo terreno , con calidad profesional HD de las fabulosas Canon series XA y es muy aconsejable para todo aquel que quiera ir más allá en la creación audiovisual HD.
Quien aún no quiera adentrase en el mundo 4K y quiera seguir en la HD por motivos de amortización de sistemas de producción , demanda de mercado u otras motivaciones , tiene en este equipo un compañero de viaje para muchos años con la extraordinaria calidad Gates-Canon.

The Gates XA 35 is a traveler, reliable, powerful and versatile team, all terrain, with professional quality HD fabulous Canon XA series and is highly recommended for anyone who wants to go beyond HD audiovisual creation.
Who does not even want to enter the 4K world and wants continue on HD production systems, for market demand or other motivations, with this equipment has a fellow traveler for many years with the extraordinary quality Canon- Gates.

Mi consejo a quienes se decanten por este versátil equipamiento de Gates es que con el magnífico gran angular de la marca utilicen un Flip para poder jugar con disparos Macro verdaderamente espectaculares, como yo hago con mi Gates AX 100 4k.

My advice to those who opt for this versatile equipment Gates is that with the   magnificent Wide angle port GP 32A use a Flip to  spectacular Macro  shots as I do  with my Gates AX 100 4K:

 

 

Canon presenta las XA35 y XA30: rendimiento de imagen excepcional para los usuarios de videocámaras portátiles

Madrid (España), 11 de noviembre de 2015.- Canon ha anunciado hoy el lanzamiento de dos nuevas videocámaras portátiles de su serie X, la XA35 y la XA30. Diseñados tanto para profesionales como para entusiastas, estos nuevos modelos, muy compactos y ligeros, cuentan con un nuevo sensor CMOS HD Pro que proporciona una mayor sensibilidad y un rendimiento mejorado en condiciones de luz escasa. Ambas cámaras también disponen de nuevos ajustes de Rango Dinámico Amplio (DR) y de Prioridad a las Altas Luces, lo que las hace adecuadas para todo tipo de grabaciones, desde noticias a documentales, pasando por bodas y vídeos corporativos.

XA35 XA30 Calidad de imagen y rendimiento de procesamiento de vídeo de primera Aprovechando la herencia de Canon en el campo de la óptica y en las tecnologías avanzadas, el sensor CMOS HD Pro de Canon, recién diseñado, tipo 1/2,84 y con 2,91 megapíxeles, ha mejorado la sensibilidad con una ratio señal-ruido mejorada. Como resultado, las imágenes son nítidas y claras, incluso en entornos de luz escasa. Las posibilidades de grabación con poca luz aumentan aún más gracias a las prestaciones mejoradas con infrarrojos, ideal para usuarios que graban fauna salvaje nocturna o documentales por la noche. El objetivo zoom angular 20x ofrece una gama focal de 26,8–576 mm (equivalente en 35 mm) y emplea el Sistema de Estabilización de la Imagen Inteligente en 5 ejes con IS Dinámico de Canon. El objetivo también cuenta con una abertura circular de 8 palas, para ofrecer un ‘bokeh’ mejorado. La XA35 y la XA30 cuentan con dos nuevos ajustes: el Rango Dinámico (DR) Amplio y la Prioridad a las Altas Luces. En el modo DR Amplio, las cámaras son capaces de conseguir un rango dinámico del 600%, lo que da como resultado imágenes luminosas con alto contraste que retienen el detalle tanto en las zonas de alta luces como en las de sombras, sin necesidad de postproducción. Cuando se utiliza el ajuste de Prioridad a las Altas Luces, los usuarios pueden conseguir grabaciones con tonos más naturales y colores más ricos, particularmente en las áreas de alta luminosidad¹, lo que resulta perfecto para escenas con cielos luminosos y con superficies reflectantes. Ambos modelos disponen también de modos de grabación lenta y rápida, para distintas situaciones de grabación con opciones de grabación a intervalos hasta una velocidad máxima de hasta 1200 veces la velocidad normal. Discretas y portátiles, ideales para los desplazamientos Compactas y ligeras, la XA35 y la XA30 son perfectas para los periodistas y reporteros de noticias, quienes a menudo graban discretamente en sus desplazamientos, pero no quieren renunciar a la calidad. Las cámaras son también excepcionalmente sencillas de utilizar, ya que cuentan con una amplia gama de funciones automáticas, ideal para los entornos corporativo y educativo. La XA35 y la XA30 tienen el mismo diseño ergonómico tan apreciado de sus predecesoras, la XA25 y la XA20. Su asa extraíble con terminales de audio XLR profesional, y que se puede montar y desmontar fácilmente para adaptarse a las circunstancias de grabación, ofrece la máxima flexibilidad a los usuarios. Integración y conectividad La terminal HD/SD-SDI con la que cuenta la XA35, se integrará con equipos ya existentes para la transferencia o posterior transmisión e incluye señales de audio y de códigos de tiempos. Al ofrecer a los usuarios la capacidad de exportar vídeo digital de alta resolución sin comprimir en tiempo real, es la videocámara compacta perfecta para retrasmisiones de televisión en directo y para la grabación de noticias, ya que permite a los usuarios complementar sus grabaciones con otras cámaras de televisión instaladas en el lugar. Estas cámaras también son compatibles con los formatos de archivo AVCHD de alta calidad (hasta 28 Mbps) y MP4 (hasta 35 Mbps) e incluyen dos ranuras para tarjetas SD, ofreciendo una copia de seguridad instantánea, grabando simultáneamente, o la opción de grabación ininterrumpida en eventos largos, ideal para los cámaras de bodas. Tanto la XA35 como la XA30 disponen de Wi-Fi de doble banda, lo que permite el control remoto de la cámara, la transferencia inalámbrica/subida y previsualización en el navegador, utilizando un móvil smartphone, una tablet o un ordenador. Estas cámaras también son compatibles con el receptor GPS GP-E2 de Canon, por lo que es posible introducir los datos del GPS en los metadatos de la grabación de vídeo. Esta función permite registrar de forma precisa el lugar en el que se grabó el vídeo, ideal tanto para los periodistas como para uso de tipo legal.