SONY ATACA A LOS GIMBALS DE DJI OSMO POCKET: EL RENACER DE LAS VIDEOCAMARAS  Y CARCASAS SUBMARINAS PEQUEÑAS EN 4 K- SONY ATTACKS THE DJI OSMO POCKET GIMBALS with the BALANCED OPTICAL STEADY SHOT:THE RENAISSANCE OF VIDEO CAMERAS AND SMALL SUBMARINE HOUSINGS  IN 4 K

SONY ATACA A LOS GIMBALS DE DJI OSMO POCKET: EL RENACER DE LAS VIDEOCAMARAS  Y CARCASAS SUBMARINAS PEQUEÑAS EN 4 K- SONY ATTACKS THE DJI OSMO POCKET GIMBALS with the BALANCED OPTICAL STEADY SHOT:THE RENAISSANCE OF VIDEO CAMERAS AND SMALL SUBMARINE HOUSINGS  IN 4 K


SONY ATACA A LOS GIMBALS DE DJI OSMO POCKET: EL RENACER DE LAS VIDEOCAMARAS  Y CARCASAS SUBMARINAS PEQUEÑAS EN 4 K- SONY ATTACKS THE DJI OSMO POCKET GIMBALS with the BALANCED OPTICAL STEADY SHOT:THE RENAISSANCE OF VIDEO CAMERAS AND SMALL SUBMARINE HOUSINGS  IN 4 K

 


Sony Tidbits…


https://www.sony.com/electronics/balanced-optical-steadyshot

Parece que los Gimbals para las cámaras de vídeo y cine son cosa de hace poco tiempo y parece que se van a poner de moda de una manera diferente desde que DJI lanzó hace pocos días el nuevo OSMO Pocket con sensor SONY . Y se van a poner más de moda cuando en breve tiempo, DJI lance en nuevo OSMO Pocket PRO, con el sensor SONY de 1  pulgada  (  el que lleva la SONY AX 700 y Z 90) con enfoque híbrido.

Parece que es una guerra comercial,pero solamente lo parece .

No hay que olvidar que una parte importante de la tecnología de DJI  ó de GO PRO ( DE NIKON , Canon , Panasonic …),en algunos de sus modelos es… SONY.

Y…. a SONY le interesa seguir vendiendo sus sensores a estas marcas…  por eso solamente lo parece…ó quizá no .

Y… ahora también comienza la » Guerra de los CLONES «: Así B&H pone a la venta en primer Clon del Osmo Pocket que parece un híbrido entre los modelos anteriores OSMO de DJI y el nuevo OSMO POCKET,pero con un  de SONY sensor  anterior de inferior capacidad  y filmación  solamente en 30 p

https://www.bhphotovideo.com/c/product/1380301-REG/removu_rm_k1_3_axis_gimbal_with_integrated.html

 

El juego no hace mas que empezar, parece que SONY quiere reclamar su parte de la autoría por si a alguien se le olvida que son líderes en tecnología y en I +D.

Quizá como indica B&H NY nos encontramos en el renacer de las Videocámaras frente a  otros sistemas.
Cómo va a afectar esto al cine y vídeo submarino que es lo que nos interesa en esta Website ? Yo creo que con la aparición de nuevas carcasas submarinas de tamaño pequeño de calidad profesional 4 K y tamaño y peso muy reducido.

Muchos realizadores de vídeo y cine submarino  ya se han dado cuenta de las limitaciones de los sistemas fotográficos y de cine bajo el agua.

La noticia de que SONY va a lanzar nuevas videocámaras con estabilización interna por Gimbal no nos pilla desprevenidos a algunas personas, sin embargo.
Hace ya algunos años yo fui propietario de varios sistemas de cine submarino SONY con estabilizador Optico de gimbal giroscopico ó como Sony lo patentó: «Balanced Optical Steady Shot» . Mis primeros  sistemas AMPHIBICO Y AQUATICA se fundamentaban en videocámaras de  SONY Full 1080 p HD 60 p series PJ 780 y CX 720 740 .

 


 

Advanced features for great movies

The performance packed into the top-class 4K Handycam® is peerless. Balanced Optical SteadyShot™ and Fast Intelligent AF achieve exactly the images you aim for. A new microphone structure captures ambiance that’s all-surrounding. You can even play with time in motion or gain control of pro-style/manual functions. The possibilities and pleasures are endless.

 

Google translation :

It seems that the Gimbals for the video and film cameras are a thing of a short time ago and it seems that they will become fashionable in a different way since DJI launched a few days ago in the new OSMO Pocket with SONY sensor and they are going to put more fashionable when in a short time DJI launches in new OSMO Pocket PRO with the SONY sensor of 1 inch (that takes the AX 700 and Z 90) with hybrid approach.

It seems that it is a commercial war, but it only seems so. Do not forget that an important part of the technology of DJI or GO PRO (NIKON, Canon, Panasonic …) in many of its models is SONY.And … SONY is interested in continuing to sell its sensors to these brands …

And … now also begins the «CLONE WARS «: Thus B & H puts on sale the first Clone of the Osmo Pocket that looks like a hybrid between the previous OSMO models of DJI and the new OSMO POCKET, but with a SONY sensor Previous of lower capacity and filming only in 30 p

https://www.bhphotovideo.com/c/product/1380301-REG/removu_rm_k1_3_axis_gimbal_with_integrated.html

The game is just beginning, it seems that SONY wants to claim their part of the authorship in case someone forgets that they are leaders in technology and R & D.

Perhaps as B & H NY indicates, we are in the rebirth of Camcorders in front of other systems.
How will this affect the cinema and underwater video that ers what interests us in this Website?

I believe that with the appearance of new underwater housings  of small size of professional quality 4 K and very small size and weight.

Many film and underwater filmmakers have already realized the limitations of underwater film and photographic systems.

The news that SONY is going to launch new camcorders with internal stabilization by Gimbal does not catch us off guard to some people, however.
Some years ago I was the owner of several systems of underwater cinema SONY with Optical gyroscopic gimbal stabilizer or as Sony patented it: «Balanced Optical Steady Shot». My  ancients AMPHIBICO and AQUATICA systems were based on SONY Full 1080 p HD 60 p series PJ 780 and CX 720 740 camcorders.

 

 

 

Sony desarrolló hace más de un lustro el sistema de estabilización que Patentó como BALANCED OPTICAL STEADY SHOT que no es ni más ni menos un estabilizador por gimbal mecánico óptico de 5 ejes 13 veces más efectivo que un estabilizador normal  y que permite una estabilización incluso mejor que la del nuevo OSMO Pocket recientemente lanzado.
Sony no vendió las patentes de su estabilizador Optico Balanceado a segundas ó terceras marcas y ahora que la 4 K está ya extendida contraataca:

«Balanced Optical SteadyShot™
Gimbal Mechanism Inside

Sony’s Balanced Optical SteadyShot™ is a unique stabilizer, with a gimbal mechanism about 13 times more effective than other optical systems1. Capture smooth, professional-looking images, even at full zoom or while running, with no need for bulky external gimbals.»

«Shaky, unwatchable action movies are history thanks to Balanced Optical SteadyShot. Just frame your shot, and Action Cam takes care of stability and clarity for high-quality movies, so you can concentrate on thrilling moments.»

Intelligent Active mode

Further support for Balanced Optical SteadyShot

Sony’s Intelligent Active mode uses frame analysis to further enhance stabilization, compensating for shake across a full 5-axis to make it effective even while walking and running.
[1] Actual frame [2] Actual shaky camera motion [3] Compensated frame

Powered by an intelligent algorithm

Distinguishes camera shake from desired camera motion

 

Sony’s software algorithm judges between undesired shake (corrected) and intentional motion (allowed). When the camera’s angular velocity sensor detects camera shake, this system analyzes the unique vibration pattern in real time. Unintended shake is then separated from intentional movement, reducing any latency in tracking your intended movement.

SONY ha tirado de sus patentes y quiere decirle a otras marcas como GO PRO ó DJI que su estabilizador, inventado por ellos  hace ya bastantes años es mucho más efectivo y mejor para filmar vídeo y cine (submarino también ) que otros estabilizadores de lo nuevo de DJI ó de GO Pro ,por ejemplo.
También es un toque de atención a las cámaras de fotografía que graban vídeo 4 k que han intentado imitar muchas de las características de la filmación de vídeo de las videocámaras profesionales .
Sony afirma implícitamente ser la marca que mejor estabilización tiene para vídeo en un sistema compacto de cámara .

Sony developed more than five years ago the stabilization system that Patented as BALANCED OPTICAL STEADY SHOT that is neither more nor less a stabilizer for 5-axis optical mechanical gimbal 13 times more effective than a normal stabilizer and that allows an even better stabilization than the one of the new OSMO Pocket recently released.
Sony did not sell the patents of its Optical Balanced stabilizer to second or third brands and now that the 4K is already extended it counterattacks:

«Balanced Optical SteadyShot ™
Gimbal Mechanism Inside

Sony’s Balanced Optical SteadyShot ™ is a unique stabilizer, with a gimbal mechanism about 13 times more effective than other optical systems1. Capture smooth, professional-looking images, even at full zoom or while running, with no need for bulky external gimbals. «

«Shaky, unwatchable action movies are history thanks to Balanced Optical SteadyShot, Just frame your shot, and Action Cam takes care of stability and clarity for high-quality movies, so you can concentrate on thrilling moments.»

SONY has pulled its patents and wants to tell other brands like GO PRO or DJI that its stabilizer, invented by many years ago, is much more effective and better for filming video and cinema (submarine as well) than other stabilizers of the new DJI or GO Pro, for example.
It is also a touch of attention to photography cameras that record 4K video that have tried to imitate many of the features of video recording of professional camcorders.
Sony implicitly claims to be the best stabilizing brand for video in a compact camera system.

 

 

Todo parece indicar que SONY apunta a cámaras compactas de vídeo con sensores pequeños de gran rendimiento y velocidad de autoenfoque con objetivos mucho más grandes ( 52 mm )  mejores que los Gymbal de DJI ó los de GO PRO. Esto significa mejor rendimiento del sensor , mejor relación  la señal/ ruido de vídeo y más sensibilidad en baja iluminación.

De momento Sony va a presentar este año  2019 las nuevas Handycam con Balanced Steady Shot de objetivo de 52mm y SENSOR TYPE1/2.5 type (0.28 in) back-illuminated Exmor R CMOS SensorEFFECTIVE PIXELS (VIDEO)approx. 8.29 Megapixels (16:9)2

  • 4K Ultra HD (3840 x 2160) recording

  • Balanced Optical SteadyShot™ with 5-axis Intelligent Active mode 7

  • 1.06 inch wide-angle ZEISS Vario-Sonnar® T* lens

  • 20x optical zoom with 30x/40x (4K/HD) Clear Image Zoom

  • Versatile manual settings

SENSOR TYPE
1/2.5 type (0.28 in) back-illuminated Exmor R CMOS Sensor
EFFECTIVE PIXELS (VIDEO)
approx. 8.29 Megapixels (16:9)8
LENS TYPE
ZEISS® Vario-Sonnar® T*
OPTICAL ZOOM
20x
CLEAR IMAGE ZOOM
4K: 30x HD: 40x9
SCREEN TYPE
3.0 type (3.0″) Xtra Fine LCD™ display (921 x 600 dots) Wide (16:9)
Algunas  de estas características desde luego superan a los OSMO Pocket y GO PRO por goleada . Este tipo de cámaras con Codec XAVC S y 100 Mbps 4 K 30 p  y 60 p son el inicio de otras series donde la marca quiere posicionarse como la más avanzada.
Es cierto que el nuevo OSMO Pocket de sensor Sony 1/»2.5 es capaz de grabar en 4 K  60 p pero su rendimiento en baja iluminación no es el mismo que el de las nuevas SONY.
Lo más lógico es que este año ó quizá el que viene Sony presente un sensor más grande con Balanced Steady Shot que no sea el sensor de 1 ´de la Z 90 AX 700. Esto mismo hizo con la serie PJ 780 con proyector de la que ya he hablado .
Aparecerán sin duda carcasas  submarinas para estas pequeñas cámaras con Estabilizador Optico Balanceado ( filmando en 30 p y 60 p )  porque como yo pude comprobar  durante años este estabilizador bajo el agua es absolutamente fabuloso.
Gates, Sealux, Mangrove ,Aquatica ,  Amphibico , Zillion, Equinox , fueron marcas que apoyaron en el pasado este tipo de cámaras y seguro que volverán a hacerlo en la actualidad.
El tamaño , la calidad profesional ahora en 4 K y el rendimiento de estos equipos los hace merecedores de este renacer.
Estos equipos además frente a los equipos fotocéntrico y de cine permiten configurar un SISTEMA HIBRIDO DE ALTO RENDIMIENTO SUBMARINO , ya que con algunos accesorios como los FLIPS y lentes de SAGA que yo utilizo y utilicé con estos sistemas en el pasado  permiten llevar en la misma inmersión una cobertura de angulaciones y rendimiento que no consiguen otros equipamientos.
En la actualidad hay una tendencia lógica en equipos profesionales a  que los equipos sean de Opticas  Híbridas  y permitan filmar en Gran Angular y en MACRO en la misma inmersión. Este desarrollo que comenzó en los equipamientos pequeños híbridos ahora se va a extender mucho más .
Pronto veremos carcasas pequeñas con FLIPS SAGA por ejemplo que puedan filmar con BALANCED STEADY SHOT de SONY en 4 K 30 y 60 p.

Some of these characteristics certainly surpass the OSMO Pocket and GO PRO by a landslide. This type of cameras with Codec XAVC S and 100 Mbps 4 K 30 p  60 p are the start of other series where the brand wants to position itself as the most advanced.
It is true that the new OSMO Pocket of sensor Sony 1 / «2.5 is capable of recording at 4 K 60 p but its performance in low lighting is not the same as that of the new SONY.
The most logical thing is that this year or maybe the next Sony will present a larger sensor with Balanced Steady Shot that will be the 1 ‘sensor of the Z 90 AX 700. This same son with the PJ 780 series with projector of the I have already spoken.

There will undoubtedly appear underwater housings  for these small cameras with Balanced Optical Stabilizer (shooting at 30 p and 60 p) because as I could see, this stabilized underwater is absolutely fabulous.
Gates, Sealux, Mangrove, Aquatica, Amphibico, Zillion, Equinox, were brands that supported this type of cameras in the past and are sure to do so again today.
The size, the professional quality now in 4 K and the performance of these  housings makes them worthy of this rebirth.

 

 

These equipments in addition to the photocentric and film equipment allow to configure a HYBRID SYSTEM OF SUBMARINE HIGH PERFORMANCE, since with some accessories like the FLIPS and SAGA lenses that I use and used with these systems in the past they allow to take in the same immersion a coverage lenses and performance that do not get other equipment.


Currently, there is a logical trend in professional teams that the housings  are Hybrid Optics and allow filming in Wide Angular and MACRO in the same dive. This development that began in the small hybrid equipments will now be extended much more. Soon we will see small  housings with FLIPS SAGA for example that can shoot with BALANCED STEADY SHOT of SONY in 4 K 30 and 60 p.

https://www.sony.com/electronics/handycam-camcorders/fdr-ax53/specifications

https://www.sony.com/electronics/actioncam/hdr-as300-body-kit

Google translation :

 

Have any Question or Comment?

Únete a la discusión…