VALERA SAKHNENKO FILMA EN HDR HLG EN RAJA AMPAT Y UTILIZA HDR FCPX ‘HDR a Rec.709 SDR-VALERA SAKHNENKO FILMS IN HDR HLG IN RAJA AMPAT-AND USE: HDR FCPX ‘HDR a Rec.709 SDR

VALERA SAKHNENKO FILMA EN HDR HLG EN RAJA AMPAT Y UTILIZA HDR FCPX ‘HDR a Rec.709 SDR-VALERA SAKHNENKO FILMS IN HDR HLG IN RAJA AMPAT-AND USE: HDR FCPX ‘HDR a Rec.709 SDR


VALERA SAKHNENKO FILMA EN HDR HLG EN RAJA AMPAT Y UTILIZA HDR FCPX ‘HDR a Rec.709 SDR -VALERA SAKHNENKO FILMS IN HDR HLG IN RAJA AMPAT-AND HDR FCPX ‘HDR a Rec.709 SDR

https://www.youtube.com/channel/UCYHkMWAhmvcH02V1qDM1-8w

La comunidad de www.wetpixel.com está investigando, experimentando y estudiando la filmación submarina HDR HLG. La Web americana wetpixel.com , cuyo nombre sirvió de inspiración a un estudiante de la UGR en nuestro país, para nombrar este proyecto universitario de Website sobre cine submarino, siempre ha mostrado estar en la vanguardia de la imagen submarina. Wetpixel.com siempre ha sido el referente mundial en imagen submarina con sus maestros de la fotografía como Alex Mustard y muchos otros maestros de la técnica y de la imagen bajo el agua.

The community of www.wetpixel.com is researching, experimenting and studying underwater filming HDR HLG. The American website wetpixel.com, whose name served as an inspiration for a UGR student in our country, to name this University’s underwater project on underwater cinema, has always shown itself to be at the forefront of underwater image. Wetpixel.com has always been the world leader in underwater imaging with its masters of photography such as Alex Mustard and many other masters of technique and underwater imaging.

https://wetpixel.com/forums/index.php?/topic/65772-shooting-hlg-first-experience/

Amigos como Val Shakhnenko, bubffm etc escriben en su foro de prestigio, sobre técnicas e investigaciones y acercan sus descubrimientos y cuestiones al gran público. Con respeto e interés introducen a los profesionales y amateur en este apasionante mundo

Friends like Val Shakhnenko, bubffm etc. write in their prestigious forum, about techniques and research and bring their discoveries and questions to the general public. With respect and interest they introduce professionals and amateurs in this exciting world

Val Sakhnenko ha estado estudiando la filmación imagen submarina en HDR HLG con la cámara profesional SONY NX cam NX 80 y la carcasa Profesional GATES NX 80–Z 90- AX 700 y ha realizado este gran trabajo filmando en RAJA AMPAT con la NX 80 -GATES y unas luces KELDAN .

En este vídeo explica cómo ha realizado la filmación y la gradación de color , partiendo de la imagen HDR HLG BT 2020. Val ha investigado la mejor manera de volcar HDR HLG a BT 709 utilizando el popular software FCPX

Val Sakhnenko has been studying underwater image filming in HDR HLG with the SONY NX cam NX 80 professional camera and the GATES NX 80 – Z 90- AX 700 Professional housing and has done this great job filming in RAJA AMPAT with the NX 80 – GATES and some KELDAN lights.

In this video he explains how he made the filming and gradation of color, starting from the HDR HLG BT 2020 image. Val has investigated the best way to pass HDR HLG to BT 709 using the popular FCPX software

Val explica su vídeo y las técnicas empleadas de la siguiente manera:Val explains his video and the techniques used as follows:

«Este video es una colección de videoclips submarinos 4K tomados en HDR HLG, espacio de color BT2020 a varias profundidades.»

«Todo el metraje se grabó con la videocámara Sony HXR-NX80 con carcasa Gates y luces de video Keldan.»

«Todos los clips se convirtieron al espacio de color Rec.709 utilizando los dos métodos siguientes:
1 – Herramienta HDR FCPX ‘HDR a Rec.709 SDR’, y
2 – Lemming Camera LUT ‘Pro Sony A – HLG a Rec.709 y Custom LUT’ Quicker – Neutral Film ‘.»

«Clip # 13 es una comparación entre FCPX HDR Tool y el archivo RAW.
El clip n. ° 14 fue filmado con SDR Rec.709.
Los clips # 12, 13 y 14 fueron filmados en el mismo punto (sitio de Cape Kri a 35 m) y aproximadamente a la misma hora (aproximadamente a las 8:30 a.m.), pero el clip # 14 recibió un disparo un día diferente.»

«This video is a collection of 4K underwater video clips shot in HDR HLG, BT2020 color space at various depth.  All footage was recorded using Sony camcorder HXR-NX80 with Gates housing and Keldan video lights. All clips were converted to Rec.709 color space using the following two methods: 1 – FCPX HDR Tool ‘HDR to Rec.709 SDR’, and  2 – Lemming Camera LUT ‘Pro Sony A – HLG to Rec.709 and Custom LUT ‘Quicker – Neutral Film’. Clip #13 is a comparison between FCPX HDR Tool and RAW file. Clip #14 was shot using  SDR Rec.709. Clips #12, 13 and 14 were shot at the same point (Cape Kri site at 35 m) and at about the same time (at about 8:30 am), but clip #14 was shot a different day.«


HDR HLG es el HDR instantáneo que permite una filmación en espacio de color BT 2020 sin complicaciones. Con una tasa de Bits discreta, trabajando a 100 Mbps, en espacio de color BT 2020, las filmaciones profesionales, realizadas con la profesional NXcam NX 80 pueden ser editadas, almacenadas e intercambiadas con facilidad y calidad profesional. Los archivos HDR en bruto, obtenidos con estas cámaras de vídeo permiten editar con facilidad con cualquier equipamiento NLE de estudio medio .

HDR HLG is the instant HDR that allows filming in BT 2020 color space without complications. With a discrete bit rate, working at 100 Mbps, in BT 2020 color space, the professional filming made with the NXcam NX 80 professional can be edited, stored and exchanged with ease and professional quality. The raw HDR files, obtained with these video cameras allow easy editing with any medium studio NLE equipment.

Además , lo que es más importante: La cámara profesional NXcam 80 de SONY, la profesional SONY PXW XDcam Z 90, Prosumer AX 700 permiten un Wb manual submarino en HDR HLG ( y en otros perfiles de color de Cine como está estudiando en www.wetpixel.com, bubffm )instantáneo sin ningún problema bajo el agua. Esto hace que la filmación HDR MASTER tenga una colorimetría soberbia que permite una Post-producción de color , etalonaje y gradación muy fácil y asequible.

In addition, what is more important: The SONY NXcam 80 professional camera, the SONY PXW XDcam Z 90 professional, Prosumer AX 700 allow an underwater manual Wb in HDR HLG (and in other Cinema color profiles as bubffm are studying at www. wetpixel.com ) instant without any problem underwater. The HDR MASTER filming have a superb colorimetry that allows a very easy and affordable post-production of color, grading and gradation.

https://wetpixel.com/forums/index.php?/topic/65716-nikon-z6-for-videoany-feedback/

Val ha estado experimentando con los LUTs para FCPX

https://pro.sony/es_ES/products/handheld-camcorders/hxr-nx80

Have any Question or Comment?

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *